Tag: Universite Catholique de l’Ouest

Study Abroad: ‘My future isn’t limited to one country and one way of life’

The last of today’s blog posts also comes from Lily (author of the excellent Study Abroad advice posted earlier!) and is a great way to see how that very practical advice actually plays out over the course of a semester:

2019 Dec Lily UCO Campus

‘I spent the 2019 Spring semester at l’Université Catholique de l’Ouest in Angers, France. Studying at a French university was a fantastic experience which allowed me to learn about a new facet of francophone culture – French student life.

2019 Dec Lily Notre DameMy ERASMUS semester was a tremendously liberating experience as I was allowed to study any subject I wanted to as long as it was taught in French – everything from Japanese to art to photography to theatre. Most importantly, Stirling University prioritized my language development in grading my semester abroad, so I didn’t feel too pressured to do brilliantly in subjects I had never studied before. I was able to experiment, make mistakes, and learn from them. Taking art classes was a particular joy for me, as my French classmates were quick to welcome me and offer help where needed. They were endlessly accepting of my inexperience too – I hadn’t touched a paintbrush in years when I walked into my first class!

As well as integrating with French students, the international student body was a vibrant and wonderful group, and we all bonded over our confusion as we adapted to the French lifestyle. It was hard to feel homesick with so many other students in the same situation.

2019 Dec Lily Art Class

 

One of the advantages of l’UCO was its position in the Loire valley. The Loire valley is a beautiful region filled with chateaux and vineyards and plenty of towns within travelling distance to explore. The occasional weekend in Paris was an added bonus!

Studying in France was a totally unique experience which taught me so much, not just in terms of language and culture. After navigating life in another country, I feel totally prepared for any future challenges I might face back home. Living in France has opened up so many opportunities for me, and I no longer feel as though my future is limited to one country and one way of life. One thing is certain – France hasn’t seen the last of me!’

Once again, many thanks to Lily for the great article and pictures, and to our partners in Angers for offering such a warm welcome.

2019 Dec Lily Chateau d'Angers

Welcome to our Erasmus Students!

Not all the French and Francophone exchange students who come to Stirling from our network of partners take modules run by the French at Stirling team but we’re always really pleased to welcome them to Stirling and will be inviting them along to a range of events over the course of the semester.

This year, at last count, we have 24 exchange students coming from 11 different French Universities, business schools and grandes écoles with whom we have long-standing partnerships: the Universités de Limoges, Aix-Marseille, Clermont Auvergne, Lorraine and Perpignan, the IUT de Sceaux (Paris Sud), Sciences Po, the Ecoles de Management of Strasbourg and Normandie, ESSEC in the outskirts of Paris and the Université Catholique de l’Ouest. We’re looking forward to getting to know these students over the course of their time at Stirling and, this year, we’re particularly pleased to be giving some of them a chance to led informal conversation sessions with our Stirling-based students.

Who knows? We may even be able to convince a few of them to write blog posts about their time in Scotland…

Erasmus Teaching Mobility: Translation, Elections and Harry Potter…

Last month, we were delighted to welcome Lucie Herbreteau on an Erasmus teaching exchange for a few days and we thought it’d be good to get a chance to pass on her impressions of Stirling:

“I am a teacher at the Catholic University of the West in Angers, France, and I had the opportunity to come to Stirling University for a teaching mobility in March 2017. I arrived in Scotland on Sunday 11th in the afternoon, and I was already impressed by the beautiful landscapes. I must admit that I was lucky to have a mostly sunny weather with very little rain during my stay!

I felt welcome at Stirling University: everyone was extremely nice to me, Jean-Michel DesJacques and Cristina Johnston showed me around the university and explained everything I had to know. I cannot thank them enough for their perfect welcome.

I taught French translation and held a discussion around the French presidential elections with the 4th years and I found all my classes very interesting. The students were curious and we had exciting conversations on the different topics we tackled. The translation classes were particularly stimulating because we studied the translation of a Harry Potter extract in French and discussed the translation of proper names in French, especially the words invented by J.K. Rowling.

2017 Lucie Herbreteau Blog article campus 10April.docxDuring my stay, I walked around the campus which is very pleasant with its lake in the middle. It almost looks like a small village! I also had the opportunity to visit Stirling which is a charming city, as well as Bridge of Allan. I was impressed by the kindness of Scots, always ready to help you. Before leaving on Thursday 16th, I had a little stroll around Edinburgh. It is a very beautiful city with its impressive castle and its attractive streets.

I was deeply pleased with my Erasmus mobility to Stirling University, and I would not hesitate to recommend it to my colleagues in France – or to come back myself! But most of all, I would like to come back to Scotland for a longer period and take the time to travel across its magnificent landscapes.”

Many thanks to Lucie for this blog post and we hope to get a chance to welcome you back to Stirling again in the not-too-distant future!