Tag: David Murphy

French Film Festival: School Screenings at the MacRobert

More to follow on this over the next few days but this year’s screenings for schools as part of the annual French Film Festival will be kicking off at the MacRobert this week. Fiona Barclay and Cristina Johnston will be introducing the screenings to pupils from Dollar Academy and Queen Victoria School in Dunblane a little later this week, with pupils from Dunblane High School also due to attend a screening later in November.

As well as these screenings for secondary school pupils, there will also be 3 films from the main programme of this year’s French Film Festival showing at the MacRobert in November. On Monday 17 November, at 7.30pm, there’s a performance of the WWII film Come What May, followed by a screening of A Journey Through French Cinema, at 7.30pm on Thursday 21 November. And finally, on Monday 24 November, David Murphy will be giving a lecture before a screening of Nicolas Boukhrief’s film Made in France. Tickets for all of the screenings can be purchased via the MacRobert website and there’s a special deal for people buying tickets for all three screenings! Venez nombreux!

 

 

New book by David Murphy

Congratulations to French at Stirling’s David Murphy on the publication of his new book, The First World Festival of Negro Arts Dakar 1966 which came out  last week! The book is the first sustained attempt to provide not only an overview of the festival itself but also of its multiple legacies, which will help us better to understand the ‘festivalization’ of Africa that has occurred in recent decades with most African countries now hosting a number of festivals as part of a national tourism and cultural development strategy.

David is also involved in a number of events to mark the 50th anniversary of the festival over the coming months, including talks at this year’s Africa in Motion festival, documentary film screenings in Liverpool at the International Slavery Museum and a speech at a conference in Dakar in November. More to follow on all of these in due course.

2016-david-dakar-book-cover-sept

PhDs in French at Stirling

As well as our new group of Semester 1 students and new Masters students on our Translation programmes, we’re also delighted to be welcoming back to Stirling recent Stirling French and History graduate Fraser McQueen who’s embarking on a PhD with us. Fraser will be supervised by Fiona Barclay with additional supervision from Nadia Kiwan at Aberdeen. His research topic is ‘Race, religion and communities of friendship: literary and filmic contributions to French political debates post-2005’ and we’re particularly pleased that Fraser was awarded an AHRC scholarship to fund his research.

We’re looking forward to keeping you posted on Fraser’s work over the months ahead but, in the first instance, you can read his article on the current burkini controversy in The Conversation. The article was also republished in The New Statesman and we’re sure there’ll be much more to follow.

Fraser will be joining a growing community of doctoral students supervised by French at Stirling staff on a wide range of topics. Martin Hall is currently working on ‘British Cinema: Historicising Theory’ with Bill Marshall as his supervisor while Bill is also supervising Angus Macdonald’s thesis on ‘New French Horror Cinema.’ Angus’s 2nd supervisor is Elizabeth Ezra who also supervises Katie Moffat’s research project which examines ‘Transnational Nordic Film Culture and Minority Politics.’ As well as being 2nd supervisor for Fraser and continuing his supervision of Juliet Tenshak’s research on contemporary Nigerian fiction, David Murphy has also just taken on a supervisory role for Education student Mostafa Gamal who is working on Ethical, reflexive encounters with internationalisation in FE: an autoethnographic conversation’.

We hope to have a chance to post more about these projects and their authors over the months ahead.

David Murphy at the Dak’art Arts Biennale

2016 Murphy Dakarts logo MayHaving just returned from a workshop at the Getty Research Institute in Los Angeles, French at Stirling’s David Murphy is off to Senegal where he has been invited to speak about his research on the 1966 World Festival of Negro Arts at the Dak’art Biennale (3-21 May). He will be presenting two documentary films on the festival and leading a workshop as part of the programme run by Suba arts magazine. You can read more about David’s work on the 1966 Festival in his article in The Conversation here.

From Stirling to Amsterdam via Aix-en-Provence

With teaching over, and the oral exams for French already a thing of the past, it’s time to catch up a little bit with blog posting and for another few posts from recent French at Stirling graduates, starting with Saara who graduated with a BA Hons in French almost two years ago:

‘I came to Stirling University to study Business Studies but eventually decided to change my course and graduated with a degree in French in 2014. The reason why I chose to study at Stirling University was because I wanted to move abroad from Finland, where I’m originally from, and was keen on studying in English. I then decided to visit a few universities in Scotland. As soon as I had seen Stirling, I decided that it was my top choice as the campus was stunning and the modules offered seemed very interesting.

2016 Saara Sippola St Andrews April
Trip to St Andrews

I still receive questions on why I wanted to study French in an English-speaking country but I always tell people that it was one of the best decisions I made. Not only did my English improve but I also made lifelong friends, studied a variety of interesting modules and was taught by excellent tutors and lecturers. Scottish people were warm and welcoming and I never experienced a culture shock, a feeling I have encountered in other countries I have lived in.

2016 Saara Sippola Monaco April
Monaco

My favourite part of the degree was my semester abroad. I chose to study at the Aix-Marseille University in Aix-en-Provence. I was very nervous when I moved there as I didn’t know anyone but I quickly got to know to other Erasmus students and we became a close group who would travel around the French Riviera. The university in itself was very different compared to Stirling. There was less freedom when it came to choosing modules, for example, and in the beginning it was a challenge to follow the courses in French but it did get easier.

What I enjoyed the most in the South of France were the food and the weather. After my Erasmus was over, I decided to stay in France and agreed to work as an au pair in a French family. My language skills improved quickly and I learnt colloquial French – this was very important as I felt that I understood the culture better. As much as I enjoyed my time in France, I was very happy to return to Scotland.

2016 Saara Sippola Aix-en-Provence April
Aix-en-Provence

When I returned, it was time to start writing my dissertation on North African Immigration in France. The reason why I chose this topic was because of my experience in Marseille and in other cities in France that have a high number of immigrants. As much as I would have liked to cover the whole topic, I understood that it was too vast and decided to tie immigration and French rap music together. I was very motivated when writing my dissertation as I noticed it improved all the time. The meetings with my supervisor, David Murphy, were very beneficial as he gave me a lot of support and was always available for my questions. The dissertation inspired me so much that I am hoping to study a Master’s course in Immigration Management soon.

My French degree has helped me to get different positions in international companies and I now work in Booking.com’s Amsterdam office and manage the company’s Freelance Translators. Even if I do not translate myself, I understand the translation industry completely and it has also made me interested in working as a freelance translator in the future.

Overall, I’m very happy I chose to study at Stirling University. The quality of teaching, the approachable tutors and lecturers and the other students interested in the same topics are the key factors why I would choose Stirling again. Even if I enjoy my time in Amsterdam, Stirling is still very special to me and I’m hoping to return very soon.’

Thanks to Saara for this article and best of luck for the future!

French Research News

Some news on the research front from various Stirling staff members. David Murphy‘s article ‘The Emergence of a Black France, 1985-2015: history, race and identity’ was published in Nottingham French Studies in 2015 (Vol. 54.3, pages 238-52). Aedín ní Loingsigh’s article ‘Tourism Devlopment and the Premier Festival Mondial des Arts Nègres’ was also published in the Irish Journal of French Studies in 2015 (Vol. 15, pages 77-95) and her chapter on ‘African Travel Writing’ also came out last year in The Routledge Companion to Travel Writing, edited by Carl Thompson. And Cristina Johnston‘s chapter on ‘Tehran, Vienna, Paris. The Cultural Geographies of Persepolis’ has just been published in a Routledge edited collection on Bicultural Literature and Film in French and English (edited by Peter Barta and Phil Powrie).

 

French at Stirling News Round-Up

Another new semester is well underway with lots of French-related news to report…

Welcome, first and foremost, to our new intake of Year 1 students – whether you’re starting from our ‘Advanced’ stream or in our Beginners’ classes, whether you’re here to study French with Human Resource Management or Education, with Spanish or Mathematics, with English or with Business Studies, welcome to Stirling! And a particular welcome to those of you here as part of our double degree partnership in International Management and Intercultural Studies with the University of Passau – we hope you enjoy your year in Scotland!

On the staff front, following the retirement of our former Language Assistant Bernadette Corbett, we’re delighted to welcome Mathilde Mazau to French at Stirling. Mathilde previously worked at the University of Glasgow and will be teaching spoken and written language classes across all years of our undergraduate programmes, working alongside Brigitte Depret.

And welcome back, of course, to our Year 4 students returning from Study Abroad, readjusting to life in Stirling after a semester at Sciences Po in Paris, in Perpignan, Limoges, Clermont-Ferrand or elsewhere, and to Year 3 students coming back after a year on the British Council’s English Language Assistantship scheme! As ever, a new group of Stirling students are about to embark on a year as English Language Assistants as part of the British Council-run scheme so best of luck to them and we look forward to hearing about your year when you come back. We’ve also got around 20 students waiting to find out in the next week where they’ll be spending their Semester Abroad in Spring 2016…

Following on from an extremely interesting workshop organised by our Language Coordinator Jean-Michel DesJacques and led by Petra McLay of SCILT focusing on the transition from Higher French to University French just before the start of semester, we have a whole range of French-related events to look out for over the coming weeks and months.

The Africa in Motion Film Festival – founded by former French at Stirling PhD student, Lizelle Bisschoff – celebrates its 10th anniversary this year and the packed programme of events (screenings, exhibitions, concerts and much more) can be found here.

As part of the Division of Literature and Languages’ regular research seminar series, we’re particularly looking forward to two papers by colleagues from the University of Aberdeen and the University of Glasgow later in the semester. Ed Welch (Aberdeen) will be giving a talk entitled ‘Image, Imagination and Power: Visualising Urban Futures in Post-war France’ on 25 November and Jackie Clarke (Glasgow) will give a paper entitled ‘Consumer Culture in Post-war France’ on 2 December.

And our own Bill Marshall will be giving a paper on 21 October on ‘The Uses of Prehistory’, developing work he conducted during his recent research leave, a project for which he has also been awarded funding via a British Academy Small Research Grant with a Stirling workshop coming up over the next few months. Bill’s success as one of the joint recipients of the Prix du Québec from the British Association of Canadian Studies will also enable him to go to Montreal in early 2016 to conduct research for an edited book on Quebec Cinema: Texts and Contexts, and on Quebec bande dessinée for an article on images in that medium of the First French Empire.

French Programme Director Cristina Johnston and her Spanish counterpart, Ann Davies, have been successfully awarded Cohort Development Funding by the Scottish Graduate School for the Arts and Humanities for a series of workshops aimed at Modern Languages PhD students on ‘Writing for an Interdisciplinary Audience’. The workshops will take place at the Universities of Edinburgh, St Andrews, Stirling and Glasgow, involving colleagues from all those partner institutions. More details will follow in due course.

Stirling staff remain as active as ever in giving papers and keynotes at various locations throughout the UK and well beyond. David Murphy is giving a seminar on ‘The Performance of Pan-Africanism’ at the University of Edinburgh in November 2015 and Bill Marshall will be delivering a keynote lecture at the World Cinema and Television in French conference at the University of Cincinnati in September 2016. Bill will also be giving the annual Christianson Lecture at University of Bristol in March 2016. Elizabeth Ezra will be introducing and leading a discussion with director Jean-Pierre Jeunet at St Andrews University in October 2015 and has been invited to give a talk in November at the University of Aberdeen on her forthcoming book, The Cinema of Things. And Jean-Michel DesJacques continues to represent Stirling at regular UCMLS meetings throughout the year.

Following the successful EIAE Conference in Glasgow earlier this month, we’re also continuing to look at our range of Study Abroad partner institutions with a view to expanding our network. In this context, we were delighted to welcome colleagues from the Ecole de Management de Strasbourg to our campus, as well as colleagues from our partners ESSEC at Cergy and the Ecole de Gouvernance et d’Economie in Rabat and we’re looking forward to welcoming Annie Birks (Université Catholique de l’Ouest) in October to give a paper to our Translation students.

We’re also really looking forward to finding out more about our students’ French Society events for the coming year and will be posting more about them over the weeks and months ahead. And there’ll be plenty of events organised for French students coming up too, including a get-together for future and returning Study Abroad students from Stirling as well as visiting French and Francophone exchange students, and an employability event organised by Frances Sessford from Publishing Studies with a range of participants talking about what to do with a degree in Languages.

And last but not least, on the teaching front, we’ve got option modules running this year in French Crime Fiction, Quebec Cinema, The French Atlantic Slave Trade and the Cinema of the Fantastic and, for the first time, we’re offering an option module in Translation Theory at Honours level. French at Stirling staff will also be contributing teaching to a range of Stirling TPG courses including Translation Studies, Translation with TESOL, Gender Studies and our Film Studies programme.

Lots more news and updates to follow!

Stirling PhD student success

Excellent news from our former French at Stirling PhD student, Jamal Bahmad, who graduated last year. Jamal went straight into a post as a Research Fellow at the University of Marburg after completing his PhD and from there has now taken up a British Academy Postdoctoral Fellowship at the University of Leeds, working on ‘Beyond the Arab Spring: Youth, Social Change and the Politics of Realism in Contemporary Maghrebi Cinema.’

As if all that wasn’t good news enough, we’ve also just heard that his PhD thesis (Casablanca belongs to Us: globalisation, everyday life and postcolonial subjectivity in Moroccan cinema since the 1990s), supervised by Prof. David Murphy, was the joint winner of the 2015 BRISMES Leigh Douglas Memorial Prize for the best PhD dissertation on a Middle Eastern topic. For the judging panel, Jamal’s analysis ‘is underpinned by a lively engagement with social theory that provides the basis for a fine-grained and richly sourced body of cinematographic evidence. This results in one of the richest and most deep-rooted interpretations of the currents of power, resistance and self-understanding in Morocco that are presently available. A real tour de force.’

Congratulations, Jamal, and we look forward to reporting on further successes over the coming months and years!